?

腾讯分分彩后三走势图:与花儿攀谈

艾哈迈德·巴哈加特发表于2014年07月21日22:43:59 | 名家美文 | 标签(tags):花儿 攀谈 艾哈迈德·巴哈加特 散文美文

腾讯分分彩全天网页计划 www.0aza.com.cn 我站在一株花面前,这花孤零零地生长在一座被遗弃的花园里。这花园坐落在沙漠中的一个庭院里?;ǘ械焦录?,或者我是这样想像的。在这个地方没有任何别的东西,只有她。我以为她一定渴望着一个绿色的伙伴,来慰藉她那无边空旷中的孤独。

我对她说:“早上好!你是此处最美丽的花朵!”

她说:“‘最美丽’是什么意思?”

我明白了,她太谦虚了,谦虚到这种程度——不知道自己是美丽的。造物主的法则——花儿们都顺从这法则——使我感到惊奇。我又问她:“你在泥土的黑暗和沉重中开辟道路时,想着什么?你感到很痛苦吗?”

花儿说:“什么叫‘痛苦’?”

我明白了,痛苦只存在于人类的生活中,而纯美也是她所不了解的。

我又问她:“我很遗憾,你现在在想些什么?”

她说:“我在想给空气送去芬芳的时刻?!?

我问她:“你喜欢空气到这种程度吗?”

她说:“太阳是原因?!?

我说:“你陷入对太阳的爱了吗?”花儿说:“太阳给我能量,上帝允准太阳给我能量,使我充满了馨香。这馨香将一直囚于我的内心。所以我想,何时芳香将从我溢出,散发在我周围的空气中。而这就是正在发生的事情?!?

我问:“花儿哟,对你的奉献,你将得到什么?”

花儿说:“我不考虑这些。我不问将获得什么,我只给予?!?

我对她说:“我希望你回答我的问题。再想一想,对你的给予你将得到何种补偿?什么样的回报?”

花儿说:“什么叫‘回报’?”

我对她说:“我似乎在和你用另一种语言说话。我很遗憾。你现在的梦想是什么?”

花儿说:“凋谢,走向老年的平静。创造物落于大地,这多么美妙??!它给予馨香,留下智慧?!?

伊宏 翻译

?
hcsmnet
  • 杭州娃哈哈集团有限公司集团董事长兼总经理宗庆后获第十二届人民企业社会责任奖年度人物奖 2019-04-14
  • 习近平:创新是我们能否过坎的关键 2019-04-14
  • 世卫将“游戏障碍”列为新疾病 哪些症状可被确诊? 2019-04-10
  • 守土有责守土尽责 扎实做好水污染 防治各项工作 2019-04-10
  • 愿潇湘玉竹版主“(农历)五月平安”、“端午节安康”![微笑]这样的祝福是最确切的[哈哈] 2019-04-07
  • 264路胡乱发车,投诉一月依然如故。 2019-04-05
  • 大小戏骨实力飚戏 《神秘世界历险记4》上演史诗级大戏 2019-04-05
  • 佳能居首奥巴击败索尼 BCN公布日本相机销售排行 2019-04-03
  • 内地降关税 国际护肤品商称香港仍有优势 2019-03-31
  • 更聪明、更可靠、更低价 广汽传祺全新GS4上市 2019-03-27
  • 床上护腰操,你会做吗 ? 2019-03-27
  • 所以,历史注定苏联模式是他的第一次浪潮的结束,第二次浪潮的发端。 2019-03-22
  • 金正恩对中国进行访问 2019-03-22
  • 寻淮洲:红军最年轻的军团长 2019-03-05
  • 一笔“农”墨绘山川——重庆市万州区国家农业公园速写 2019-03-02
  • 360| 458| 244| 782| 902| 462| 670| 726| 486| 214| 385| 654| 177| 406| 806|